Quando vi até eu tive dificuldade em entender!!! Translação

O titulo é translação porque: quando olhei a primeira ideia que tive foi de se parecer com uma galáxia, os limos seriam as poeiras espaciais, as pequenas bolhas de espuma os planetas, o centro do remoinho o sol, mas também haver uma qualquer explicação cientifica, de quando se forma aquele tipo de remoinhos nos esvaziamentos, dizem ter a haver com a rotação da terra.